Hindi Adaptation / Translation of Giriraj Shah's 'Wanderings in the Valley of Flowers'

हिमालय के उस नन्दन पथ को देखकर ही अनुभूति होती है, उसे व्यक्त करने के लिए शब्द पर्याप्त नहीं हो पाते। मेरा अनुभव उस अतीन्द्रिय सौन्दर्य के समक्ष ऐसा ही रहा है। केदारखण्ड में वह घाटी मानों हिमालय की कालजयी कविता है। ब्रह्मïाकमल, हिमकमल, से लेकर विविध रंग-रुप-रस-गन्ध के असंख्य अनाम फूल जो वहाँ खिलते, मुर्झाते रहते हैं, उनसे प्राप्त अनुभूति भी अनामिका ही कहीं जायगी। श्री गिरिराज शाह ने अपने सम्पूर्ण मनोयोग और तन्मयता के साथ उस सौन्दर्य-राशि को वाणी देने का प्रयास करके एक स्तुत्य कार्य किया है। - महादेवी वर्मा